Herkunft und Bedeutung
Der Ursprung des Familiennamen geht wie die meisten Variation auf den biblischen Namen Johannes zurück, der im Mittelalter einer der beliebtesten Taufnamen war; entsprechend häufig sind die verschiedenen, daraus abgeleiteten Namensformen, die auch noch landsmannschaftlicher Veränderung unterlagen. So änderte sich der
der Name Jaensch, wie er heute in der Familie verwendet wird um 1820 von Jensz zu Jaensch, was dem Wechsel
von der polnischen Schreibweise zu deutschen/preußischen geschuldet gewesen sein dürfte.
Auf Grund der Beliebheit des Vornamen Johannes ist es nicht verwunderlich, dass z.B. Hans Bahlow in seiner Namenskunde allein für die Region Schlesien mindestens zehn verschiedene Abwandlungen nennt und urkundlich belegt. Hier eine Aufstellung der gesondert aufrufbaren Familiennamen, die sich allesamt auf den Taufnamen Johannes zurückführen lassen:
Lt. Wikipedia (http://wiki-de.genealogy.net/J%C3%A4nsch_(Familienname) ) war " der Name schon in der Antike ...äußerst beliebt: Johannes ist die griechische Form des hebräischen Yochanan in der Bedeutung von "der HERR hat Gnade erwiesen". Damit wurde im Judentum eine als Geschenk aufgefaßte Geburt bezeichnet.[1] Durch
die Überlieferung des Neuen Testaments erlangen sowohl Johannes der Täufer als Wegbereiter des Erlösers als auch der Apostel Johannes als Lieblingsjünger Jesu an Bedeutung. Darüber hinaus gibt es eine große Anzahl an christlichen Märtyrern und Heiligen dieses Namens. Viele Taufkirchen und -kapellen sind Johannes dem Täufer geweiht worden.[2] In den slawischen Mundarten Schlesiens wird Johannes nicht gern zur Kurzform Hans verkürzt, weil der Hauchlaut "h" im Slawischen wie "ch" ausgesprochen werden müßte. Wohl aus sprachökonomischen Gründen beginnen die zahlreichen Kurz- und Kosenamen zu Johannes mit dem Konsonanten j; so entstehen die Vor- undFamiliennamen Jänsch bzw. Jentsch".
Der ältestes bisher bekannte Namensnachweis führt zurück auf Georgius Fredericus Jensz (*um 1820), der zusammen mit seiner Ehefrau Elisabeth Franken (* um 1820), deren (einzig bekannter, sicher nicht der einzige)Sohn Adalbert Jensz in Galizien (*1844 ) geboren wird. Aus dessen Ehe mit Maria Kolodziejczak (*1845 + nach 1939), die 1864 in Gabraniowa geschlossen wird, stammen dann vier Töchter und sechs Söhne. Lorenz Jaensch zieht es 1894 erst nach Bottrop und nach einer kurzfristigen Rückkehr nach Gabraniowo 1897 nach Oberhausen, dort kommen auch die 8 weiteren Geschwister zur Welt (eine Tochter war noch in Bottrop geboren, insgesamt waren es 10 Kinder). Später wird Anton Jaensch nach Neumühl (Hamborn) heiraten und dort 1954
auch versterben.
Anton Jaensch erlebte seine Urgroßmutter noch auf dem "leidigen" Weg seiner Kompanie vom Rheinland nach Polen, wo er im Spätjahr in Gabrionowo Station machte und Maria, damals 94 Jahre alt, besuchte.
Varianten des Namens
Innerhalb der Familie ist die Namensschreibweise - mit Ausnahme des Wechsels von Jensz nach Jaensch - gleichbleibend und konsequent.
Andere Familiennamen sind z.B.
Geographische Verteilung Deutschland
| Relativ | Absolut | Relativ | Absolut |
|---|
 relative Namensverteilung Jänsch (im Jahr 2002 insgesamt 982 Einträge) erstellt von Geogen 3.0 Webdienst Legende: weniger als 10 Vorkommen pro Mio, bis 30 Vorkommen pro Mio, bis 60 Vorkommen pro Mio, bis 90 Vorkommen pro Mio, bis 120 Vorkommen pro Mio, mehr als 120 Vorkommen pro Mio |  absolute Namensverteilung Jänsch (im Jahr 2002 insgesamt 982 Einträge) erstellt von Geogen 3.0 Webdienst Legende: weniger als 1 Vorkommen, bis 25 Vorkommen, bis 50 Vorkommen, bis 75 Vorkommen, bis 100 Vorkommen, mehr als 100 Vorkommen |  relative Namensverteilung Jentsch (im Jahr 2002 insgesamt 2212 Einträge) erstellt von Geogen 3.0 Webdienst Legende: weniger als 10 Vorkommen pro Mio, bis 55 Vorkommen pro Mio, bis 110 Vorkommen pro Mio, bis 165 Vorkommen pro Mio, bis 220 Vorkommen pro Mio, mehr als 220 Vorkommen pro Mio |  absolute Namensverteilung Jentsch (im Jahr 2002 insgesamt 2212 Einträge) erstellt von Geogen 3.0 Webdienst Legende: weniger als 1 Vorkommen, bis 30 Vorkommen, bis 60 Vorkommen, bis 90 Vorkommen, bis 120 Vorkommen, mehr als 120 Vorkommen |
Und für unseren eigenens Familiennamen sieht das relativ so aus:
Schlesien
Jänsch, Jentsch (Liegnitz [554], Görlitz [23], Hirschberg [18], Sagan [5])
Die Zahlen in eckigen Klammern beziehen sich auf die Häufigkeit der Namen in Schlesien, also Görlitz [20] = 20 mal in Görlitz vorkommend, und so fort aus "den Adreßbüchern der dreißiger Jahre" der entsprechenden Städte.
Bekannte Namensträger
- Hans Jaensch in Mölln, agiler Urgroßvater, Neuem aufgeschlossen, im hohen Alter als rüstiger Tänzer und reger Sänger bekannt.
Sonstige Personen
Geographische Bezeichnungen
Anmerkungen
- ↑ siehe: Artikel zum Vornamen Johannes. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie (in Deutsch).
- ↑ siehe: Artikel zu Johannes der Täufer. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie (in Deutsch).
- ↑ H. Reichert, Die deutschen Familiennamen nach Breslauer Quellen, Breslau 1908, S. 17
Literaturhinweise
Weblinks
